本文目录一览：
如何看懂德语医学文献
1、具体这个领域不是太懂，你可以去网上查阅一下有没有英文的译本，至少读起来会容易一点。
2、利用检索工具书刊查找文献。从综述、专著中追踪文献是比较常用的方法，这样的方法虽好，但受综述作者和题目的局限，使文献不够完全，且有时根本找不到有关的综述或专著，这时就应利用检索工具书刊来查找文献。
3、系统的学习医学统计学中的内容，并多查阅相关文献，多看多记，看得多了，自然而然就能熟能生巧，下次看到图表之后，立刻秒懂。
4、你这篇文章是德语的文献，Hg.是德语Herausgeber的缩写，是指编写者/编者或者出版人的意思。
5、(2)引用高质量的论文文献。引用参考文献质量的高低在一定程度上反映了该论文学术水平的高低，从总体上体现了该论文的科掌性、实用性和先进性。这就要求作者平时注意阅读、积累权威医学期刊文献和权威专家的文献。
6、差错的种类大致如下：①作者姓名引用错误：按照医学期刊一般的要求，应光标国外作者的姓，再标其名字的首字母、如BillClinton，应标为Clinton B。有些作者常把国外作者的名和姓颠倒了。
德语翻译,麻烦大家帮忙翻译一下
点餐 das Essen bestellen 您想吃/喝什么？Sie wünschen？我想吃/喝鱼，面条，米饭，炸猪排，啤酒。
，在德国为妇女和老人开门是很普遍的 In Deutschland ist es sehr ueblich， dass man der Frauen und Alten die Tuer aufhaltet.这句人三物四，der 改作den。
Du kannst eine Freudin gesuchen.的意思是你的朋友是谁。双语例句 万水千山总是情，交个朋友行不行。ALS nchstes Tun befreundet IST.卑鄙的朋友，远比正直的敌人更可怕的多。
楼上的一看都是机器翻译，有语法错误。我奶奶明天过生日，我要去拜访她。Meine GrOS***utter hat morgen Geburtstag und ich werde sie besuchen.A：我可以抽烟吗？Darf ich rauchen？B：不，这里不允许抽烟。
Ihr AllyouneedFresh-Kundenservice –––– Bitte beachten： Dies ist eine automatisch generierte Antwort. Bitte antworten Sie nicht auf diese E-Mail. ––––译文：AllyouneedFresh 亲爱的客户，谢谢。
德语翻译,求把中文翻译成简单的德语,拒绝翻译软件.高分!简单的词汇...
1、译文如下： 在Yanying Fan.及.Siegmund Josef Buchner的离婚案件中，汉诺威辖区***2011年8月31日发了一个编号606AR110/11AR的材料，内容是无法进行所要求的司法调查。现在我把该材料作为附件寄出（给您）。
2、晚上好，你写的书很好。- - 如果是我的话我会回：Vielen Dank aber， deine Deutsch Sprache ist eigentlich nicht so schn.谢谢，不过，你的德语似乎不是那么好啊。
3、亚洲地区是德国对外经济政策的新重点 Die asiatische Region ist der neue Schwerpunkt der Aussenwirtschaftspolitik des Deutschlands.楼上的neuer 不要加r。。
4、德语翻译在很多情况下都会依赖于德语翻译软件的，那么哪些德语翻译软件比较好用呢？作为一个留学生，我给你推荐几款软件/网站：1，本地翻译软件：首推lingoes和有道词典。
